CELLTRION SKINCURE

BEAUTIFUL LEADER

美しい人生に、より健康なお肌を約束する

女子アイスホッケー国家代表から新人俳優、化粧品研究員まで  
自分らしく人生を歩んでいくビューティフルリーダーたち。自分の立っている舞台では一番輝いていた一方で
お肌の管理を疎かにしがちだった彼女たちが、健康なお肌を取り戻した秘訣に触れてみよう。

CELLCUREの'ビューティフルリーダーキャンペーン'とは?

自分らしく人生を歩んでいく女性たちを応援するCELLCUREのキャンペーンです。
CELLCUREでは職業上、お肌の管理に困っている20~30代の働く女性を対象に
約4~6週間、セルキュア デュオ ビタペプ アルティメット クリームを体験していただきました。
自社の肌研究所を通して、正確な測定により健康になったお肌を自分の目で確かめ、
あなたのお肌に対する自信を取り戻してください。

女子アイスホッケー韓国代表選手 イ・ミンジ

여자 아이스하키 국가대표 선수 이민지 사진
  1. 簡単に自己紹介をお願いします。

    こんにちは。私は女子アイスホッケー韓国代表のイ・ミンジです。
    現在は2018平昌冬季オリンピック出場のために準備中で、
    最近は毎日のように練習に励んでいます。

  2. お肌に対する悩みはなんですか?

    毎日かなりきついトレーニングを行っています。
    寒いアイスリンクと暑い地上での練習を繰り返すのですが
    環境が極端に変わるので、お肌がとても荒れやすいです。

  3. デュオ ビタペプ クリームに出会って変わった点は?

    お肌が生き返る感じといいますか。
    全体的にシミが薄くなりハリ感が出るので
    辛いトレーニングが終わった後でも生き生きして見えます。

  4. 肌密度の強化 23.6%
    目元のシワ改善 11.7%
    デュオ ビタペプ アルティメット クリームを6週間使用した後のお肌の数値変化
    – ㈱CELLTRION生命工学研究所 社内実験結果

セルトリオンスキンキュア研究員 イ・ポルム

셀트리온스킨큐어 연구원 이보름 사진
  1. 簡単に自己紹介をお願いします。

    こんにちは。セルトリオンスキンキュアでスキンケア製品を
    研究開発している研究員、イ・ポルムです。
    効能ある成分を開発し良い製品を作るため日々努力しています。

  2. お肌に対する悩みはなんですか?

    化粧品を開発する仕事に就いていますが、私自身の肌は
    あまり管理できていなかったと思います。専門分野なので
    成分表を細かく見ていますが、似たような商品が多くて
    機能性化粧品に対してあまり期待をしていませんでした。

  3. デュオ ビタペプ クリームに出会って変わった点は?

    他の化粧品にはない独自の成分のおかげで信頼して
    使うことができました。私自身が開発に携わった製品なので
    より信頼度が高かったという面もありました。
    周りから化粧品についてよく聞かれますが、
    その時はいつもデュオビタ ペプ クリームを薦めています。

  4. 肌水分保持力 23.6%
    真皮密度の強化11.4%
    デュオ ビタペプ アルティメット クリームを6週間使用した後のお肌の数値変化
    – ㈱CELLTRION生命工学研究所 社内実験結果

新人俳優 チョン・ミンジ

신인배우 정민지 사진
  1. 簡単に自己紹介をお願いします。

    こんにちは。新人俳優チョン・ミンジです。
    最近では映画「仁川上陸作戦」に出演しました。
    自分独自のカラーを表現できる俳優として、
    皆さんにお会いできる機会が増えるよう
    日々努力しています。

  2. お肌に対する悩みはなんですか?

    以前使っていた化粧品は100%満足していませんでしたが、
    ずっと同じ製品を使っていました。
    化粧品を変えてオーディション前にトラブルが起きても
    いけないので…
    もっとよくなりたいという気持ちはありましたが、
    新しいものを試すのは難しい状況でした。

  3. デュオ ビタペプ クリームに出会って変わった点は?

    化粧品を変えると最初だけよく感じるということが多いですが、
    使っている間も、ずっと良いと実感できる。
    高機能性クリームなのに使用感がなめらかというところが長所
    でしょうか?おかげでオーディションが続いても、明るく弾力の
    あるお肌に魅せてくれます。

  4. 目元のシワ改善 12.7%
    お肌のメラニン色素の減少 7.2%
    デュオ ビタペプ アルティメット クリームを4週間使用した後のお肌の数値変化
    - ㈱CELLTRION生命工学研究所 社内実験結果

昼夜を問わない女性警官からビューティートレンドに先立つビューティー教育チーム長まで
自分だけの人生を歩んでいるビューティフルリーダーたち。
自分の立っている舞台では一番輝いている一方、お肌の管理が疎かになりがちだった彼女たちが
お肌を取り戻した秘訣を聞いてみよう。

경찰 임세나 사진

警察 イム・セナ

  1. 簡単に自己紹介をお願いします。

    こんにちは。仁川所在の警察署に勤務中のイム・セナです。
    数ヶ月前までは夜勤でパトロールをしたり、酔っ払いの対処を
    していましたが、現在は育児休暇中です。

  2. お肌に対する悩みはなんですか?

    毎日のようにパトロールをして、紫外線をたくさん浴びて
    いました。時々パックをして肌管理をしていましたが、
    出産後はシミも濃くなったので自分の素顔に自信が
    持てなくなりました。

  3. デュオ ビタペプ クリームに出会って変わった点は?

    全体的に肌のトーンが整って顔色が明るくなりました。
    何より保湿力がとても高く、化粧ノリも良いです。
    一番良い点は、きれいな素肌が毎日見られるということですね。

  4. 真皮密度の強化 23.2%
    目元のシワ改善 24%
    デュオ ビタペプ アルティメット クリームを6週間使用した後のお肌の数値変化
    - ㈱CELLTRION生命工学研究所 社内実験結果
셀트리온스킨큐어 교육팀 박윤경 사진

セルトリオンスキンキュア教育チームパク・ユンギョン

  1. 簡単に自己紹介をお願いします。

    セルトリオンスキンキュア教育チームのパク·ユンギョンといいます。
    化粧品に対する知識を消費者の方にお伝えできるよう、
    睡眠時間を削りながらトレンドを学び美容法を計画するなど
    多忙な毎日を送っています。

  2. お肌に対する悩みはなんですか?

    寝る時間を削るほど忙しいので完璧な姿を見せるのは難しいですね。
    睡眠時間も3、4時間ほどなので、お化粧をしても疲れて見えるのでは
    という点がとても気になります。

  3. デュオ ビタペプ クリームに出会って変わった点は?

    お肌の弾力感を内側から実感できる感じです。
    以前は感じられなかった変化なので驚きです。眠れなかった日でも
    お肌の中に栄養が残っているというか。体調に関係なくお肌の
    疲れを感じません。このクリームを使い続けて自分のキャリアと
    キレイなお肌の両方をゲットしたいと思います。

  4. 真皮密度の強化19.9%
    肌の厚さ強化 14.3%
    デュオ ビタペプ アルティメット クリームを6週間使用した後のお肌の数値変化
    - ㈱CELLTRION生命工学研究所 社内実験結果
Cellcure Duo-Vitapep 이미지

主成分であるデュオビタペプ(Duo-Vitapep™)の
優れた肌改善効果で様々なお肌の悩みを
ケアするクリーム

DUO-VITAPEP
Ultimate Cream

50ml / 150,000ウォン

商品を購入